Sodali & Co Transactions

IL PRESENTE MATERIALE NON È DESTINATO NÉ ACCESSIBILE A U.S. PERSON AI SENSI DEL REGULATION S, NÉ A PERSONE SITUATE NEGLI STATI UNITI, IN CANADA, IN GIAPPONE, IN AUSTRALIA O IN QUALSIASI ALTRA GIURISDIZIONE SOGGETTA A RESTRIZIONI.

PER L’ACCESSO A QUESTA SEZIONE DEL SITO È NECESSARIO LEGGERE ED ACCETTARE LE SEGUENTI RESTRIZIONI E CONDIZIONI DI UTILIZZO

Il presente avviso si applica a tutti coloro che visualizzano questa pagina web, pertanto, il lettore è tenuto a leggerne e valutarne attentamente il contenuto prima di accedere a questa sezione, leggere e/o utilizzare in qualsiasi modo le informazioni qui fornite. Accedendo a questa sezione, si accettano i termini e le condizioni riportati di seguito. Si prega di notare che tali termini e condizioni possono essere modificati o aggiornati. È necessario leggerli integralmente ogni volta che si visita questa sezione.

In questa sezione sono riportare informazioni rilevanti in relazione all’offerta pubblica di acquisto e scambio volontaria parziale (l’“Offerta”), avente ad oggetto (i) azioni ordinarie di Eles Semiconductor Equipment S.p.A. (“Emittente””),  –(codice ISIN IT0005373417) ammesse alle negoziazioni su Euronext Growth Milan (le “Azioni Ordinarie”), e (ii) le azioni a voto plurimo denominate “Azioni B” di Eles (codice ISIN IT0005377467.00) (le “Azioni a Voto Plurimo”), per un ammontare complessivamente rappresentativo del 29,99% dei diritti di voto esercitabili nelle assemblee di Eles, annunciata da Mare Engineering Group S.p.A (l’“Offerente”) con comunicato pubblicato ai sensi dell’art. 102, comma 1, del D.lgs. 58/1998, in data 10 giugno 2025.

L’Offerta viene promossa esclusivamente in Italia in quanto le Azioni sono negoziate esclusivamente su Euronext Growth Milan, sistema multilaterale di negoziazione organizzato e gestito da Borsa Italiana S.p.A. ed è soggetta agli obblighi di comunicazione e agli adempimenti procedurali previsti dal diritto italiano.

L’Offerta verrà promossa dall’Offerente, nei modi e nei tempi previsti dalla normativa applicabile, presentando alla Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (“CONSOB”) il documento di offerta (il “Documento di Offerta”) –che sarà pubblicato al termine dell’istruttoria da parte di CONSOB ai sensi dell’articolo 102, comma 4, del TUF.

Prima di aderire all’Offerta si raccomanda ai soci dell’Emittente di leggere attentamente la documentazione sull’Offerta pubblicata ai sensi di legge.

L’Offerta non è stata e non sarà promossa né diffusa pubblicamente negli Stati Uniti, in Canada, in Giappone, in Australia, nonché in qualsiasi altro Paese nel quale la promozione dell’Offerta o l’adesione alla stessa non sarebbero conformi alle leggi in materia di mercati finanziari o ad altre leggi e regolamenti di tali Paesi o richiederebbero una preventiva registrazione, approvazione o deposito presso autorità di vigilanza (tali Paesi, tra cui Stati Uniti, Canada, Giappone, Australia, collettivamente, i “Paesi Esclusi”).

La presente sezione del sito internet e le informazioni e i documenti in questa contenuti non possono essere inviati, né in qualsiasi modo trasmessi, o comunque distribuiti, direttamente o indirettamente, in tutto o in parte, nei Paesi Esclusi. Chiunque riceva i suddetti documenti e/o informazioni non dovrà distribuirli, inviarli o spedirli (né attraverso il servizio postale, né utilizzando altri strumenti di comunicazione o commercio nazionali e internazionali), in tutto o in parte, negli Altri Paesi. Chiunque riceva i suddetti documenti non dovrà distribuirli, inviarli o spedirli (né a mezzo di posta né attraverso alcun altro mezzo o strumento di comunicazione o commercio) nei Paesi Esclusi.

Chiunque intenda accedere alla presente sezione del sito internet e prendere visione dei documenti ivi pubblicati, deve leggere attentamente e avere piena consapevolezza delle informazioni ivi riportate.

Le informazioni incluse in questa sezione del sito non costituiscono né fanno parte di alcuna offerta di acquisto o scambio di, né di alcuna sollecitazione di offerte per vendere o scambiare, strumenti finanziari negli Stati Uniti o in nessuno dei Paesi Esclusi. Gli strumenti finanziari non possono essere offerti o venduti negli Stati Uniti a meno che non siano stati registrati ai sensi dello U.S. Securities Act o siano esenti dagli obblighi di registrazione. Nessuno strumento finanziario può essere offerto o trasferito nei Paesi Esclusi senza specifica autorizzazione in conformità alle disposizioni rilevanti applicabili in tali Paesi ovvero senza esenzione da tali disposizioni.

L’adesione all’Offerta da parte di soggetti residenti in paesi diversi dall’Italia potrebbe essere soggetta a specifici obblighi o restrizioni previsti da disposizioni di legge o regolamentari. È esclusiva responsabilità dei destinatari dell’Offerta conformarsi a tali norme e, pertanto, prima di aderire all’Offerta, verificarne l’esistenza e l’applicabilità, rivolgendosi ai propri consulenti. Né l’Offerente né l’Emittente potranno esser responsabili della violazione da parte di qualsiasi soggetto di qualunque delle predette limitazioni.

Sono consapevole che le dichiarazioni prodotte costituiscono autocertificazione ai sensi del D.P.R. n. 445 del 28 dicembre 2000 e che le dichiarazioni mendaci sono sanzionabili penalmente.

Selezionando il pulsante “ACCETTO” si dichiara e si garantisce, sotto la propria piena responsabilità, di non essere una U.S. Person ai sensi della disciplina applicabile e di non trovarsi fisicamente e di non essere residente in uno dei Paesi Esclusi, nonché di aver letto, compreso e accettato integralmente e di impegnarsi a rispettare tutte le limitazioni sopra indicate.